www.insiteatlanta.com – In the crowded world of tag:restaurants, success often looks like investors, glossy concepts, and aggressive marketing plans. Yet…