www.insiteatlanta.com – Context matters when a simple donut turns into a cultural moment, and Dunkin’ is leaning hard into that…